日本語FrançaisEnglish简体中文

Menu

Boutique

2017.09.05

Routine quotidienne du ARITA PORCELAIN LAB

Tours des agences de voyages coréennes

今日は韓国の両行業者の方々が工場見学にいらっしゃいました。

 

佐賀県観光連盟主催のこの事業。
韓国からのインバウンドを狙ったものです。

 

日本語がお上手な方も多く、案内役の工場長もつい有田弁でご説明(笑)

 

アリタポーセリンラボ工場見学

 

皆さん真剣に聞いてくださっていました。

 

P1550477

 

写真や動画を撮ってくださる方も多くて・・・。

 

P1550479

 

アリタポーセリンラボに興味を持って下さったら、いや、有田に興味を持ってくださったのであれば幸いです。

 

P1550481

 

通訳兼案内役の佐賀県観光連盟のかわいいスタッフには感謝です。

 

この後、旗艦店もご見学いただきました。
カフェも併設しているので、食事は何人まで可能かとか具体的なご質問もありました。

 

たくさんの韓国の方がお越しいただければ嬉しいですね。
韓国からの先人陶工がいたからこその有田です。
先人陶工たちも喜んでくださると思います。

Blog

Routine quotidienne du ARITA PORCELAIN LAB

Pour en savoir plus

Ne hésitez pas à
Contactez nous ・ Veuillez nous contacter.

Cliquez ici Contactez nous

ARITA PORCELAIN LAB

Fondé en 1804 "Arita Porcelaine Lab" est l’appellation moderne de la maison Yazaemon, créée il y a plus de 200 ans.​​ ​
Il est un des plus anciens et des plus grands fours d’ Arita.​ ​
L’aspect luxueux et le style moderne des pièces de porcelaine d'Arita résultent d’un travail artisanal fait à la main,
pièce par pièce, en s’appuyant sur des techniques uniques héritées de la tradition du four Yazaemon,​ ​
qui ont évolué au prix d'innombrables essais.