日本語FrançaisEnglish简体中文

Menu

Boutique

2018.05.29

Informations sur l'entreprise

T Ladurée pour ARITA PORCELAIN LAB
Des thés parfumés exclusifs pour Arita Porcelain Lab

Arita Porcelain Lab a le plaisir d’annoncer sa collaboration avec la marque T Ladurée, et le lancement d’écrins en porcelaine renfermant des thés parfumés de la marque T Ladurée en éditions limitées​ ​

 

 

Fondé sur 200 ans de tradition et de savoir-faire, Arita Porcelain Lab développe le concept d’un style de vie à la fois moderne et luxueux. Il est aujourd’hui fier d’annoncer le lancement de 2 thés spécialement développé par la marque T Ladurée - le Thé Noir à la Fraise et le Thé Oolong aux pétales de bleuet. Les décors des boites de thé en porcelaine Arita ont été développés en collaboration avec T Ladurée, la marque de thés de la prestigieuse Maison française de pâtisseries Ladurée – Fraise Karakusa et Pois Seigaiha. Le modèle Karakusa est représenté par un motif composé de fleurs et de feuilles reliées par un défilement continu de vignes, symbolisant à la fois prospérité et infini. Seigaiha est un motif ancestral, qui représente des vagues qui se chevauchent. Arita Porcelain Lab a réinterprété les motifs iconiques de la Maison Ladurée pour orner d’élégance la blancheur de la porcelaine. Des théières, tasses et soucoupes, assiettes à dessert viennent compléter la collection de thés. Le salon de thé de la boutique Arita Porcelain Lab vous accueille pour vous servir ces thés parfumés en exclusivité.

 

 

◆A gauche « Thé Oolong au Bleuet », à droite « Thé Noir à la Fraise » φ82×h118mm, 50g \10,800 (taxes incluses)

 

◆ Mélange original de T Ladurée

Thé Oolong au bleuet

Ce thé se compose d’un thé Oolong parsemé de précieuses fleurs de bleuet. Cette création est d’une poésie bouleversante et infiniment délicate, où le bleuet nous transporte dans un jardin odorant. Un thé parfait et d’une belle élégance à déguster tout au long de la journée.

 

Thé noir à la Fraise

Ce thé signature spécialement créé pour Arita s’inspire d’une gourmandise irrésistible de notre enfance : la fraise. Ce petit fruit d’été qui symbolise l’enfance et l’insouciance, nous procure des instants de bonheur à partager. Ce thé sera délicieux, aussi bien chaud que glacé, et accompagné d’un petit nuage de lait, il nous rappellera nos souvenirs d’enfance. Une vraie gourmandise.

 

 

Pois Seigaiha                   Fraise Karakusa

 

Théière(175×120×h200mm 600ml)¥16,200 (taxes incluses)

Tasse à thé & soucoupe(Tasse à thé 115×90×h70mm 150ml soucoupeφ150×h20mm)¥10,800 (taxes incluses)

Dessert plaque(φ180×h20mm)¥5,400 (taxes incluses)

 

 

◆A propos de T Ladurée

Fabricant de douceurs depuis 1862, la Maison LADURÉE est aujourd’hui l’une des plus belles références pâtissières au monde et une digne représentante de l’Art de vivre et du savoir-faire français. L’aventure du thé Ladurée est intimement liée à l’histoire de notre Maison et nos salons sont des lieux privilégiés pour sa dégustation. La collection des thés Ladurée est élaborée par de grands spécialistes. Créées en exclusivité pour notre Maison, nos saveurs uniques remportent depuis toujours auprès de nos clients à travers le monde un immense succès. Il nous a donc semblé important de pouvoir faire découvrir notre collection au plus grand nombre d’amateurs de thé en lui donnant un rayonnement important et en lui dédiant une marque à son effigie. Avec cette collection nous apportons, comme toujours chez Ladurée, un soin tout particulier aux écrins de présentation afin que nos thés deviennent plus désirables encore puisque selon notre grand principe le beau et bon restent notre plus belle signature.

 

 

◆Point de ventes :

・Hankyu Umeda 7F à partir du 25 avril

・Isetan Shinjuku 5F à partir du 9 ami

・Iwataya Fukuoka 6F à partir du 25 avril

・Arita Porcelain Lab flagship store à partir du 28 avril

・Hilton Fukuoka 4F à partir du 28 avril

 

 

A propos d’ARITA PORCELAIN LAB

"Arita Porcelaine Lab" est l’appellation moderne du four Yazaemon, créée il y a plus de 200 ans. Il est un des plus anciens et des plus grands fours d’Arita. L’aspect luxueux et le style moderne des pièces de porcelaine d'Arita résultent d’un travail artisanal fait à la main, pièce par pièce, en s’appuyant sur des techniques uniques héritées de la tradition du four Yazaemon, qui ont évolué au prix d'innombrables essais.

 

 

ARITA PORCELAIN LAB INC.

TEL +81-955-43-2224 FAX +81-955-43-2580

 

Contact Presse E-Mail

press@aritaware.com

Autres Les Nouvelles

Retour

Blog

Routine quotidienne du ARITA PORCELAIN LAB

Pour en savoir plus

Ne hésitez pas à
Contactez nous ・ Veuillez nous contacter.

Cliquez ici Contactez nous

ARITA PORCELAIN LAB

Fondé en 1804 "Arita Porcelaine Lab" est l’appellation moderne de la maison Yazaemon, créée il y a plus de 200 ans.​​ ​
Il est un des plus anciens et des plus grands fours d’ Arita.​ ​
L’aspect luxueux et le style moderne des pièces de porcelaine d'Arita résultent d’un travail artisanal fait à la main,
pièce par pièce, en s’appuyant sur des techniques uniques héritées de la tradition du four Yazaemon,​ ​
qui ont évolué au prix d'innombrables essais.