日本語FrançaisEnglish简体中文

Menu

Boutique

2015.12.29

Routine quotidienne du ARITA PORCELAIN LAB

Fin d'année salutation

2015年、ARITA PORCELAIN LABはいろんなことに挑戦してまいりました。

そんな機会に恵まれたことに本当に感謝しております。これもひとえにみなさんのご愛顧あってこそ。
感謝してもしきれません。

来年、2016年は有田にとって記念すべき一年です。
ARITA PORCELAIN LABも飛躍できるように頑張ります。

素敵なお知らせをこちらでもたくさんしていきますので期待して頂ければ・・・と思います。
1月にはパリで行われる「メゾンエオブジェ」にも参加してきます。

同時多発テロ以降、何かと物騒ですが、現地の方が実際にはどんな風に生活が変わったのかもお知らせできるといいなと思っています。

職人一同、頑張ってより良いものを作ってまいりますので2016年もよろしくお願いいたします!

Autres Les Nouvelles

Retour

Blog

Routine quotidienne du ARITA PORCELAIN LAB

Pour en savoir plus

Ne hésitez pas à
Contactez nous ・ Veuillez nous contacter.

Cliquez ici Contactez nous

ARITA PORCELAIN LAB

Fondé en 1804 "Arita Porcelaine Lab" est l’appellation moderne de la maison Yazaemon, créée il y a plus de 200 ans.​​ ​
Il est un des plus anciens et des plus grands fours d’ Arita.​ ​
L’aspect luxueux et le style moderne des pièces de porcelaine d'Arita résultent d’un travail artisanal fait à la main,
pièce par pièce, en s’appuyant sur des techniques uniques héritées de la tradition du four Yazaemon,​ ​
qui ont évolué au prix d'innombrables essais.