「テ・ラデュレ」と「アリタポーセリンラボ」がコラボレーションし、特別にブレンドされたフレーバーティーが入った愛らしい有田焼茶筒が新登場

創業から200年以上の歴史を誇り、現代のライフスタイルに合わせたラグジュアリーモダンな有田焼を提案するARITA PORCELAIN LABは、パリの老舗パティスリーメゾン・ラデュレのお茶の新しいブランド「テ・ラデュレ」とコラボレーションし、特別ブレンドのフレーバーティーを有田焼の茶筒に入れて販売します。紅茶とストロベリーをあわせたブレンドと、ウーロン茶をベースにヤグルマギクを散りばめた2種類のフレーバーティーを楽しむことができます。有田焼の茶筒は、アリタポーセリンラボの上品でマットな白磁の上に、唐草の紋様が描かれた苺と、青海波（せいがいは）が描かれた水玉模様をデザインしました。唐草には生命力があり、強く途切れることなく蔓を伸ばしていくことから無限に発展繁栄するという意味があり、青海波は寄せ来る波を意味し、同じ形の波が繰り返し訪れることから、吉事が繰り返され、絶えることなく繁栄するという意味を込めた吉祥文様です。同じデザインのティーポット、ティーカップ＆ソーサー、ケーキプレートも同時発売。有田旗艦店のカフェではT Ladurée pour ARITA PORCELAIN LABコラボデザインのティーセットで、オリジナルフレーバーティ－をお召し上がりいただけます。

◆左：テ・ウーロン・オ・ブルゥエ、右：テ・ノワール・ア・ラ・フレーズ（φ82×h118mm）内容量各50g各10,800 円（税込）

◆T Laduréeのオリジナルブレンド

テ・ウーロン・オ・ブルゥエ

ウーロン茶ベースにヤグルマギクの花を散りばめました。この花は、心を揺さぶる限りなく繊細な詩のように私たちを芳しい庭園へと導きます。一日中楽しめる完璧でエレガントなお茶です。

テ・ノワール・ア・ラ・フレーズ

子供の頃、誰もが大好きだったイチゴ。夏の赤いフルーツは無邪気な子供時代のシンボルで幸せな時間を与えてくれます。ホットでもアイスでも、そして少しミルクを加えるとたちまち小さかった頃を思い起こすことでしょう。この紅茶は大の食いしん坊のために。

左：水玉青海波　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　右：苺唐草

ティーポット（175×120×h200mm 600ml）16,200円（税込）

ティーカップ＆ソーサー（カップ115×90×h70mm 150ml  ソーサ―φ150×h20mm）10,800円（税込）

デザートプレート（φ180×h20mm）5,400円（税込）

◆テ・ラデユレ（T Ladurée）について

1862年創業のパリの老舗パティスリーメゾン・ラデュレは世界中で多くの人たちに愛されてきました。ラデュレの紅茶はメゾンの歴史と深く結びついており、サロン･ド･テはそのお茶を味わっていただくのに最もふさわしい場所です。ラデュレの紅茶コレクションは、熟練したティーブレンダーにより入念にブレンドされたものです。メゾンのために特別に作られたこの比類なき味わいは、世界中で高い人気を誇っています。このような背景から、より多くの紅茶愛好家にメゾンのセレクションを楽しんでいただけるよう、新しいブランドとして、ラデュレのティーコレクション〈テ・ラデュレ〉が誕生しました。メゾン・ラデュレの伝統を守りながら、大切に仕上げられたパッケージもこの上なく魅力的です。「美しさと美味しさ」というフィロソフィーこそ、ラデュレが最も大切にするシグネチャーなのです。

◆販売場所

＜百貨店＞

・阪急梅田本店７F　キッチン＆ダイニング　（大阪）3月28日～有田焼茶筒入フレーバーティーのみ、全商品4月25日～

・伊勢丹新宿店本館5F キッチンダイニング デコール（東京）イベント5月1日、販売5月9日～

・岩田屋本店　新館6F ジャパンセンス（福岡）4月25日～

＜直営店＞

・有田旗艦店　佐賀県西松浦郡有田町上幸平1-11-3　4月28日～

・カフェでの提供　5月23日～

・ヒルトン福岡シーホーク店　福岡県福岡市中央区地行浜２丁目２-３４F　4月28日～

ARITA PORCELAIN LABについて

アリタポーセリンラボは、現代のライフスタイルに合わせた、ラグジュアリーモダンな有田焼です。創業1804年、熟練職人が200年の伝統技術を活かし、数え切れない試作を繰り返して進化した釉薬・技術を使い、一つ一つ手仕事で作り出されます。

＜お客様お問い合わせ先＞

アリタポーセリンラボ株式会社

Tel: 0955-43-2224  Fax: 0955-43-2580

＜報道関係者様お問い合わせ先＞

広報担当e-mail : press@aritaware.com