日本語FrançaisEnglish简体中文

Menu

2012.11.27

陶器节秋季也是结束。

昨日で秋の陶磁器祭りも終了いたしました。

沢山の方々にご来店頂き本当に有難く思っています。

めんたいワイドを見てお越しになられた方も多く、メディアの力のすごさに感心いたしました。

昨日は平日、しかも小雨の降る中にもたくさんの方にご来店頂きました。私もしばらくショップの方にいたのですが、いろんなお話しをさせていただきました。
特に興味深かったのが皿の直径のお話し。

「21.5cmの大きさのお皿が欲しい」
と仰っていました。

21.5cmというとだいたい7寸です。私の手を広げるとだいたい7寸皿(21cm)の直径と同じ大きさです。私の手よりどのくらい大きいか、小さいかで皿の大きさを簡単に調べたりします。

7寸皿と言っても全てきっちり21cmではないんです。
だいたい21cm。
20cmしかないものもあれば22cmくらいのものまである。

ザックリ21cmくらいの大きさの物を有田では7寸皿と総称しています。

21.5cmのお皿を求めていらっしゃるお客様は21.5cmのお皿を求めてらっしゃるんですよね。
5ミリ違うだけで面積が変わってくる。
確かに、
21cmのお皿だと  10.5×10.5÷3.14=35.11cm2
21.5cmのお皿だと 10.75×10.75÷3.14=36.68cm2

料理の盛りと余白が変わってくる。

当り前の事かもしれませんが、改めて気付かされた出来事でした。


泉山磁石場の写真
秋の陶磁器まつりの期間中にのみ入場可能でした。

有关事件的详细信息,
请随时与我们联系。

应用联系我们介绍一下事件,请点击这里

博客

日常的有田瓷器实验室

了解更多

随意地
请联系我们查询。

联系我们

对于有田瓷器实验室

成立于1804年的豪华,利用200年的传统技术现代“有"有田焼" ”
ARITA PORCELAIN LAB拥有超过200年的历史建立"有田焼"历史悠久的陶器第七代"YAZAEMON"创建
这是现代生活方式的豪华现代"有田焼" 。
利用熟练技术人员利用"YAZAEMON" kiln独特技术的独特技术,利用釉料和反复发展的技术,利用无数原型
我们正在逐一创造手工制作的现代有"有田焼" 。